Термины


Автомобильная накладная (CMR)

товарно-транспортная накладная, подтверждающая наличие договора между перевозчиком и отправителем о перевозке грузов.

Агент

доверенное лицо (юридическое или физическое), совершающее определенные действия по поручению другого лица (принципала) от его имени и в его интересах.

Адвалорная пошлина

это таможенная пошлина, которая начисляется в процентах к таможенной стоимости товаров и других предметов, облагаемых таможенной пошлиной.

Аккредитив

поручение банка одному или нескольким банкам производить по распоряжению и за счет клиента платежи физическому или юридическому лицу в пределах обозначенной суммы на условиях, указанных в аккредитиве. Существует несколько видов аккредитивов:

•безотзывный аккредитив — открываемый на определенный срок без права изменения или аннулирования до истечения этого срока.
•отзывный аккредитив — обязательство, по которому может быть аннулировано банком в любой момент.
•переводной аккредитив — который может быть передан другому лицу.
•документарный или товарный аккредитив — оплачиваемый банком при предъявлении товарораспорядительных документов.
•компенсационный — аккредитив, отзываемый покупателем в пользу продавца под обеспечение безотзывного аккредитива, открытого на имя покупателя лицом, которому покупатель перепродал товар.
•предварительный — аккредитив для оплаты еще не отгруженных грузов. Выплата по которому производится не против коносамента, а против складской расписки и подобных документов.
•револьверный — автоматически возобновляемый аккредитив.
•с «красным условием» — аккредитив с условием, по которому банк выплачивает авансом часть суммы аккредитива против представления, складской расписки или другого подобного документа вместо коносамента.
•учетный — аккредитив в виде учета банком тратт, выставленных экспортером на покупателя.
•«чистый» — аккредитив, выплата по которому производится без предоставления продавцом отгрузочных документов.

Акцептование

форма безналичных расчетов между поставщиками и покупателями за отпущенные товары, услуги и работы, при которой банк по поручению клиента получает причитающиеся суммы на основании расчетных документов.

Арбитраж

специальный орган для решения имущественных споров, возникающих при осуществлении торговых операций, поставке товаров и их перевозки, и т.п.

Арест груза

в процессе таможенного оформления на груз может быть наложен арест из-за предоставления недостоверной информации таможенным органам (неверно заявленное количество товара, данные о маркировке, стране-изготовителе и т.д.). Снятие таможенного ареста производится не позднее дня окончания специальной таможенной ревизии. За исключением случаев, когда товары могут быть конфискованы, потребоваться в качестве вещественных доказательств, либо на них может быть обращено взыскание по уплате таможенных платежей.

Балком

или «навалом», бесконтейнерная перевозка грузов на борту судна.

Букировка

бронирование агентом места на судне, производимое путем выдачи букинг-нота (контракта на морскую перевозку грузов), подтверждающего сдачу или прием груза к перевозке.

Валютный контроль

деятельность государства, обеспечивающая соблюдение валютного законодательства при осуществлении валютных операций. Валютный контроль в Российской Федерации осуществляется Правительством Российской Федерации, органами валютного контроля и агентами валютного контроля (в том числе таможенными органами, подотчетными Государственному таможенному комитету РФ). Таможенные органы осуществляют валютный контроль за перемещением через таможенную границу валюты, ценных бумаг и валютных ценностей, а также за валютными операциями, связанными с перемещением через границу товаров и транспортных средств.

Вес тары

вес упаковки и контейнера без веса груза.

Ветеринарное свидетельство

документ, подтверждающий ветеринарно-санитарную безопасность груза. Требуется соответствующими карантинными и таможенными органами при ввозе в страну животных и птиц, сырых животных продуктов, свежих фруктов и овощей и других товаров.

Грузовместимость

суммарный объем помещений транспортного средства, используемых для размещения и перевозки грузов.

Декларация пожарной безопасности

документ, подтверждающий соответствие ввозимого товара установленным требованиям пожарной безопасности. На товар может быть выдан сертификат пожарной безопасности или оформлена декларация пожарной безопасности — выбор документа зависит от вида продукции и ее потенциальной опасности и определяется экспертами в данной области.

Декларация соответствия

документ, подтверждающий соответствие ввозимого товара установленным в РФ стандартам качества. Любая декларация о соответствии должна быть обязательно зарегистрирована аккредитованным органом по сертификации.

Детеншн

штрафные санкции, взимаемые за сверхнормативное использование контейнера с момента его вывоза с терминала до момента возврата порожнего контейнера.

Железнодорожная накладная

документ, удостоверяющий заключение договора перевозки груза ж/д транспортом. Определяет условия, при которых ж/д перевозчик согласился перевозить груз, а также разграничивает обязанности и ответственности.

Индекс таможенной стоимости (ИТС)

цена за 1 кг в долл. США, равная соотношению общей таможенной стоимости товара к общему весу нетто. Контрольная величина, используемая таможенными органами.

Инкотермс

международные толкования наиболее часто встречающихся во внешнеэкономической практике коммерческих терминов. Каждый термин представляет собой аббревиатуру из трех букв. Впервые Инкотермс был опубликован в 1936 году. Поправки и дополнения были сделаны в 1953, 1967, 1976, 1980, 1990, 2000 году. С 1 января 2011 года вступили в силу новые Инкотермс-2010. По сути, инкотермс — это свод правил международной торговли, содержащий набор условий (базисов) поставки товара для договоров купли-продажи товара. Каждый из базисов разграничивает обязательства продавца и покупателя по таможенному оформлению груза, доставке груза, переходу рисков случайной гибели груза, рисков права собственности на груз и др.

Интермодальный контейнер

стандартизированная многооборотная тара, предназначенная для безопасного хранения и перевозки грузов.

Код ТН ВЭД

код Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности — это десятизначный код в системе общероссийской классификации товаров, необходимый для прохождения таможенной очистки, от которого зависят ставки таможенных пошлин, налогов, применение мер нетарифного регулирования, получение разрешений различных контролирующих органов.

Коносамент (англ. bill of lading, B/L)

документ, выдаваемый перевозчиком груза грузовладельцу.Коносамент выполняет одновременно несколько функций: он удостоверяет принятие груза к перевозке; является товаро-распорядительным документом и выражает право собственности на конкретный товар; а также он свидетельствует о заключении договора морской перевозки груза, так как в коносаменте излагаются основные условия договора перевозки. Первоначально коносамент применялся при транспортировке грузов морским транспортом. Сейчас коносамент может охватывать перевозки не только морским или речным транспортом, но и те случаи, когда перевозки осуществляются разными видами транспорта. В этом случае коносамент называется сквозным.

Консолидатор

экспедитор, который объединяет разнородный груз с целью наилучшего использования пространства в транспортных контейнерах.

Консолидированный (сборный) груз

груз любых размеров и объемов, который перевозится одним автотранспортным средством и состоит из нескольких партий товаров, представленных различными фирмами и предназначенных разным получателям.

Контейнер

стандартная емкость для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта. При подсчете вместимости контейнеровозов и мест хранения контейнеров используется единица измерения, равная объему, занимаемому стандартным 20-футовым контейнером — TEU. Два 20-футовых контейнера равны одному 40-футовому FEU.

Контейнер COC

Carrier’s OWN Container — Контейнер перевозчика, стоимость использования контейнера включается во фрахт.

Контейнер SOC

Shipper’s Own Container — контейнер, являющийся собственностью отправителя (клиента).

Контейнер-рефрежиратор

контейнер, который используется для перевозки товаров, которые необходимо транспортировать при постоянной температуре выше или ниже температуры замерзания.

Контейнерный терминал (C/Y)

место хранения контейнеров перед/после их дальнейшей отправкой.

Корректировка таможенной стоимости (КТС)

изменение таможенной стоимости товара, осуществляемое при несогласии таможенных органов со стоимостью, заявленной декларантом, и отказе эту стоимость принять. КТС применяется, как правило, в случае, когда заявленная стоимость ниже контрольных величин. У декларанта существует возможность согласиться на корректировку (например, если сумма доплаты невелика) или оспорить решение таможни, доказав заявленную стоимость через суд.

Логистический аутсорсинг

передача логистических функций сторонним организациям — провайдерам.

Меры нетарифного регулирования

комплекс мер регулирования внешней торговли товарами, осуществляемый путем введения количественных и иных запретов и ограничений экономического характера. К данным мерам относятся: квотирование, лицензирование, специальные защитные меры, сертификация, санитарно-эпидемиологический контроль, ветеринарный надзор, карантинный фитосанитарный контроль, валютный контроль.

Методы определения таможенной стоимости товара

единая система определения стоимости товаров, ввозимых на таможенную территорию данной страны. В РФ такая система включает шесть методов, соответствующих общим принципам системы таможенной оценки генерального соглашения о тарифах и торговле (ГАТТ):

Метод определения таможенной стоимости на основе вычитания стоимости
Метод определения таможенной стоимости на основе сложения стоимости
Метод определения таможенной стоимости по цене сделки с ввозимыми товарами
Метод определения таможенной стоимости по цене сделки с идентичными товарами
Метод определения таможенной стоимости по цене сделки с однородными товарами
Резервный метод определения таможенной стоимости

Мультимодальные перевозки

это транспортировка и доставка товаров в рамках одного договора с поочередным использованием нескольких видов транспорта (наземного, морского или авиационного). Между участками организуются перевалочные терминалы, на которых груз переносится с одного вида транспорта на другой.

Навалочный/насыпной груз

груз, перевозимый без упаковки, «навалом», «насыпью» или россыпью (например, руда, уголь, песок, зерно, удобрения, металлолом и прочее).

Наливом

бестарная перевозка жидкого груза (нефти и нефтепродуктов, масел, спирта, жиров и т.п.) в специализированных транспортных средствах — наливных судах (танкерах), ж/д и автомобильных цистернах.

Негабаритные грузы

грузы с нестандартными размерами, весом, объемом, которые требуют особых способов транспортировки (яркие примеры негабаритных и сверхтяжелых грузов — жилой дом, бурильная установка, тяжелые генераторы и т.д.).

Объемный вес

расчетный вес груза, базирующийся на объеме груза и используемый для определения платы за перевозку относительно легких, но объемных грузов. Обычно рассчитывается как произведение высоты, ширины и длины груза, деленное на 6000 (если высота, ширина и длина указаны в сантиметрах, а результат должен быть выражен в килограммах) или на 166 (если длина, ширина и высота указаны в дюймах, а результат должен быть выражен в фунтах) или на 366 (если длина, ширина и высота указаны в дюймах, а результат должен быть выражен в килограммах).

Опасные грузы

вещества и предметы, которые обладают потенциально опасными физико-химическими свойствами и требуют при транспортировке и хранении особых мер безопасности.

От двери до двери

транспортировка груза (комплексная услуга), при которой транспортная компания принимает груз у грузоотправителя с обязательством передать его непосредственно грузополучателю под расписку в соответствующем пункте назначения, беря на себя все обязанности по доставке и таможенному оформлению груза.

Охрана груза

обеспечение сохранности перевозимых грузов от хищения, повреждения или утраты. В соответствии с Товарной Номенклатурой РЖД для ряда грузов требуется обязательное обеспечение охранных мер при транспортировке.

Палет

поднимаемая деревянная платформа, облегчающая перегрузку грузов (800мм*1200мм и 1000мм*1200мм).

Паспорт безопасности

документ, содержащий сведения о свойствах продукта, степени потенциальной опасности, правила хранения продукта и обращения с ним, меры по предотвращению негативных последствий, экологические сведения, рекомендации по утилизации, информацию о транспортировке. Необходим для перевозки опасных грузов.

Паспорт сделки

документ, необходимый для осуществления валютного контроля при внешнеэкономических сделках. Содержит сведения о сделке, изложенные в стандартизированной форме. По каждому заключенному контракту оформляется один паспорт сделки.

Подача контейнера

подача порожнего контейнера на склад клиента для загрузки товара.

Порт ввоза

порт, в котором ввозимые в страну товары подвергаются таможенной очистке.

Порт погрузки

порт, в котором груз грузят на борт судна.

Порт разгрузки

порт, в котором судно было разгружено.

Раскредитование груза

оформление документов по выдаче груза на ж/д станции.

Сборный груз

партия товаров, собственниками которых являются разные юридические либо физические лица. Доставка сборных грузов осуществляется с использованием одного транспортного средства или контейнера.

Свидетельство о государственной регистрации таможенного союза (СГР ТС)

в соответствии со вступлением в силу с 01.07.2010 г. соглашения Таможенного союза, поставщики или производители продукции должны иметь свидетельство о государственной регистрации таможенного союза (СГР ТС) вместо санитарно-эпидемиологического заключения. При этом санитарно-эпидемиологическое заключение, выданное до 1 июля 2010 года, будет действовать в России до 1 января 2012 года.

Сертификат пожарной безопасности

документ, подтверждающий соответствие ввозимого товара установленным требованиям пожарной безопасности. На товар может быть выдан сертификат пожарной безопасности или оформлена декларация пожарной безопасности — выбор документа зависит от вида продукции и ее потенциальной опасности и определяется экспертами в данной области.

Сертификат происхождения

документ, удостоверяющий страну происхождения соответствующего товара. Необходим при экспорте товаров во многие зарубежные страны. Сертификат происхождения требуется для получения тарифных преференций в рамках соглашений о свободной торговле (например, НАФТА).

Сертификат происхождения по форме А

выдается на продукцию, ввозимую из развитых европейских стран, а также США, Канады, Турции, Австралии и Новой Зеландии и Азии. Наличие такого свидетельства происхождения дает право на освобождение от уплаты пошлины или снижения ее в зависимости от видов товаров.

Сертификат происхождения СТ-1

документ, подтверждающий происхождение товара в странах Содружества Независимых Государств (CНГ), которые в 1994 году подписали соглашение о создании зоны свободной торговли. Такой документ дает возможность получить финансовые льготы при таможенном оформлении сделки между Россией, Украиной, Узбекистаном, Арменией, Молдовой, Азербайджаном, Кыргызской Республикой, Грузией и Таджикистаном.

Сертификат соответствия

документ, подтверждающий соответствие ввозимого товара установленным в РФ стандартам качества. Оформляется органом по сертификации после анализа протоколов испытаний, оценки производства, сертификации производства или системы качества (если это предусмотрено схемой сертификации), анализа документов. Сертификат регистрируется в органе по сертификации. Без регистрационного номера сертификат является недействительным. В сертификате указываются все документы, которые являются основанием для его выдачи. В сопроводительной технической документации, прилагаемой к сертифицированной продукции (этикетка, технический паспорт и т. д.), а также в товаросопроводительной документации делается запись о проведенной сертификации и указывается номер и дата выдачи сертификата.

Специфическая пошлина

пошлина, рассчитывающаяся по твердым ставкам за единицу измерения товара.

Сюрвейер

эксперт, производящий осмотр судов и грузов и дающий заключение об их состоянии, размере повреждений при авариях, мореходности судна и т.д.

Таможенная декларация

один из основных документов, оформляемых при перемещении товаров через таможенную границу государства. Оформляется распорядителем груза и заверяется таможенным инспектором, в дальнейшем служит основанием для пропуска через границу. В декларации содержатся сведения о грузе и его таможенной стоимости, транспортном средстве, осуществляющем доставку, отправителе и получателе.

Таможенная процедура

таможенный режим — процедура, определяющая требования и условия экспорта или импорта (в т.ч. порядок применения пошлин и налогов, статус товара в зависимости от цели перемещения через границу и условия его использования на территории страны-импортера). Участник внешнеэкономической деятельности может выбрать любой таможенный режим и изменить его на другой в любое время, вне зависимости от количества и качества товара, страны его происхождения и страны назначения. В соответствии с федеральным законом № 311-ФЗ от 27 ноября 2010 года таможенные процедуры бывают следующих видов:

Таможенная процедура выпуска для внутреннего потребления
Таможенная процедура экспорта
Таможенная процедура таможенного транзита
Таможенная процедура таможенного склада
Таможенная процедура переработки на таможенной территории
Таможенная процедура переработки вне таможенной территории
Таможенная процедура переработки для внутреннего потребления
Таможенная процедура временного ввоза (допуска)
Таможенная процедура временного вывоза
Таможенная процедура реимпорта
Таможенная процедура реэкспорта
Таможенная процедура беспошлинной торговли
Таможенная процедура уничтожения
Таможенная процедура отказа в пользу государства
Специальная таможенная процедура

Таможенная стоимость

стоимость товара, определяемая в целях исчисления таможенных платежей (пошлин, таможенных сборов, акцизов, НДС). Фактически является налоговой базой. Используется также для применения иных мер государственного регулирования торгово-экономических отношений, связанных со стоимостью товара, включая осуществление валютного контроля внешнеторговых сделок и расчетов банков по ним в соответствии с законодательными актами государства. Определяется декларантом, однако правильность определения контролируется таможенными органами. Если таможенная стоимость товара оказывается — или кажется таможенным службам — заниженной, в действие вступает необходимость корректировки таможенной стоимости (КТС). Согласно законодательству Российской Федерации, в случае КТС таможенные органы обязаны поставить в известность лицо, ответственное за перевозку товара, а оно, в свою очередь, должно произвести доплату недостающей суммы таможенных сборов. Методы определения таможенной стоимости, применяемые в России, соответствуют принятым в мировой практике. С использованием этих же методов производится и корректировка таможенной стоимости.

Таможенное оформление

таможенная очистка — выполнение необходимых формальностей, возникающих в связи с перемещением через таможенную границу товаров и транспортных средств, а также в случае изменения таможенного режима. Таможенное оформление включает в себя предъявление таможенному органу товаросопроводительных, разрешительных документов, таможенной декларации и декларируемых товаров, уплату таможенных платежей. Эта процедура является необходимым условием при пересечении таможенной границы или изменении таможенного режима. Как правило, данный термин применяется при ввозе (импорте) товаров.

Таможенный брокер

это посредник, совершающий таможенные операции от имени и по поручению импортера. Обычно таможенный брокер отвечает за предоставление всех необходимых документов для таможенной очистки товара, организует внутреннюю перевозку, а также оплачивает все расходы, возникающие при этом.

Таможенный склад

товары хранятся на таможенном складе до тех пор, пока пошлины не будут уплачены. Склады должны быть одобрены правительством страны ввоза.

Условие перевозки FI

Free in — свободно от погрузки при отправлении. Означает, что фрахт не учитывает стоимости погрузки на судно.

Условие перевозки FO

Free out — свободно от выгрузки в месте назначения. Означает, что фрахт не учитывает стоимости выгрузки с судна.

Условие перевозки FIFO

Free In/Out — в ставку фрахта включена стоимость морской перевозки, но не включена стоимость ППР в портах отправления и назначения.

Условие перевозки FIOS

Free In/Out Stowed — в ставку фрахта включена только стоимость морской перевозки; погрузка и выгрузка, а также укладка груза — оплачивается отправителем/получателем груза отдельно.

Условие перевозки LI

Line In — линейные условия перевозки. Условия, при которых экспедитор предоставляет следующие услуги, стоимость которых включена в ставку фрахта: снятие контейнера с транспортного средства (авто, ж/д), размещение на терминале (CY), погрузка на судно.

Условие перевозки LO

Line Out — линейные условия перевозки. Условия, при которых экспедитор предоставляет следующие услуги, стоимость которых включена в ставку фрахта: выгрузка с судна, размещение на терминале (CY), погрузка на транспортное средство (авто, ж/д).

Условие перевозки LILO

Line In/Out — полные линейные условия. В ставку фрахта включены терминальные расходы, как в порту погрузки, так и в порту выгрузки.

Условие перевозки FILO

Free In/Line Out — в провозную плату включены расходы по терминальной обработке в порту выгрузки, погрузка оплачивается отправителем отдельно.

Условие перевозки LIFO

Line In/Free Out — в провозную плату включены расходы по терминальной обработке в порту погрузки, выгрузка оплачивается получателем отдельно.

Условие перевозки LI-CY

Line In/Container yard — в ставку включены расходы по перевозке от порта погрузки до контейнерного терминала назначения, включают терминальные расходы в порту отправления, выгрузка на терминале производится силами заказчика.

Фитосанитарное свидетельство

документ, который выдается компетентным органом и удостоверяет незараженность растений, плодов или овощей и их пригодность для потребления с указанием сведений относительно дезинфекции или другой обработки, которой они, возможно, подвергались.

Фрахт

обусловленная договором или законом плата за перевозку груза, которую получает перевозчик от отправителя груза или фрахтователя.

Экспортная лицензия

документ, содержащий разрешение на экспорт указанных в лицензии товаров в течение определенного времени. Обязателен для организаций или лиц, оформляющих документы на экспорт товаров.